Clicking on an organism in this menu adds it to the selected organism list below. If "append new selection to selected list" is checked, newly selected organism will be appended to the selected list instead of replacing it.